01- Ete 1954 02- Ete 1954 03 - Ete 1954 04 - Ete 1954 05- Ete 1954
Toutes les photos ci-après font partie de
mes souvenirs et je les ai offertes grâcieusement au Service
des Archives de la Mairie de la Ville de Brest .
Feront-elles plaisir aux internautes brestois
qui ont connu ces périodes , beaucoup logeant
alors dans des
baraques réparties autour de Brest , d' autres étant plus ou moins bien logés ailleurs ? ....je
le souhaite .
Quand on entend des jeunes prétendre
que la vie était plus facile alors , que peut-on leur répondre ?...
Pénuries en tout , privations , travail de 48 heures au
moins dans la semaine , moyens de transports
plus ou moins
assurés , vacances
impossibles réduites à quelques pique-niques près de la ville ,
soins de santé au plus juste , donc
espérances de vie réduites , voilà ,
jeunes ce que connurent
vos
vieux parents ......et les gadgets nombreux et coûteux
que vous utilisez
journellement ,
alors nous n' aurions pas pu nous les payer ! .
Et peu avant cette période , savez-vous que la guerre 1939/1945 sacrifia
bien des jeunes aux âges
identiques aux
vôtres , les uns y laissant leurs vies ,
les autres emmenés en captivité pour une durée
de cinq années .
Des jeunes engagés volontaires et des résistants combattirent pour détruire le nazisme
auquel vous avez la
chance
d'échapper .
Pour beaucoup d' entre eux cinq années et même plus , furent les dons de leurs
personnes pour
assurer votre avenir
alors que ,
présentement , vous , sur les bancs
d' acquisition du savoir , au même
âge , le ventre
bien garni , vous usez
vos jeans
en
ingurgitant ce que d' autres n' ont pas eu alors la
chance
d' apprendre
!......
Les vieux de maintenant , écoutez-les bien , au lieu de dire qu' ils radotent .
Puis , à force de travail et de courage , avec encore des difficultés , les
plus anciens et ceux qui les
suivirent , virent
leur sort s' améliorer ; et l' on
connut ensuite ce que l' on nomme maintenant les
" Trente
années Glorieuses " , dont ,
sans vous en rendre compte , vous profitez , même encore maintenant , au maximum !
Et si , hélas , hélas , injustice , injustice , certains souffrent d' un chômage pour lequel trop peu de
bonnes
volontés
s' opposent en réalité , reconnaissez que le travail occupe bien
des gens .
Aidez les gens en
difficulté au lieu de trop vous plaindre ! .
Brest des années 1955-1960 .
La Ville , endommagée durant la guerre , est
en reconstruction .
Vues de la ville ; Scènes du port de commerce .
01- Ete 1954 02- Ete 1954
03 - Ete 1954
04 - Ete 1954
05- Ete 1954
06- Ete 1954
07- Ete 1960
08 - Eté 1960
09 - Eté 1960
10- sept 1956
11-Le Rocroi -août 58
12-En radoub -août1958 13-En radoub -08-1958
14 -
Le manoir - août 58 15-
Pâques1955
16-aaoût 1958
17-1963 18- août 1958
19-sept 1956
20-sept 1956
21-sept 1956 22-sept 1956
23- été
1962 24-1963 25-sept 1956
26-sept 1956
27- sept 1957
28
sept 1956
29- sept 1956
30-
août 1958
31-sept 1956 32- sept
1956
33- sept 1956
34-sept 1956
35-sept 1956
36-Pâques 1955
37-sept 1956
38-sept 1956
39-Pâques 1955
40-sept 1956
41-Pâques 1958
42-été 1959
43-
radoub été 1963
44-été 1959
45-Pâques 1959
46-été 1959
47-été 1954
48-radoub été 1963
49-été - 1960
50-sept 1956
51-juillet 1957
52-Pâques 1955
53-juillet 1957
54- juillet 1957
55-Pâques 1963
56-Pâques 1955
57-Pâques 1955
58-juillet 1957
59-Pâques 1959 60-Pâques 1959
61- en 1958
62-en 1957 63-été 1963
64-en 1957 65-en 1957
66-en 1957
67-en 1962 68-en radoub - 1962
69-été 1962
70-en 1955 où proche de
Semaine
de la voile août 1958
- 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75-
76-août 1958
77-août 1958
78-en radoub 1962 79-
Pâques 1957-vers trésorerie
80-août 1961
81-sept 1957
82-été
1958 83-sept 1958 84-sept 1958
Domaine de la Marine Nationale :
01-et 02 - août 1961 - Le pont Gueydon
03- été1960 la Jeanne d' Arc 04-été 1962 et
05-été 1960 : abri es plaisanciers
06-Pâques 1957
07 - 08 - 09 - 10 :
été
1960 : Le château.
11- été 1960 12
- été 1963
13-
été 1960
14-été 1963
15-été 1962
été 1963
16-
sept 1956
17- juillet 1959 18- Pâques 1957
Très proche de Brest
01-Pâques
1963
02-Pâques 1955 - Bois de la Baronne
03-août - au Moulin Blanc
04-Pâques 57 Kerléguer
05-août 1954
06-été 1955
07-Pâques 1955
08--Pâques 1955 Bois e la Baronne
09-à Penfeld - été 1955
10-à Penfeld - été 1955
11-Pâques 1957
12-Pâques 1955
13- vers 1957-60
Plus ou moins proche de Brest :
01-Le Minou - été 1957
02-Le Minou - été 1957
03-août 1955-vers Trégana 04-Trégana
- sept 1961 05-Treiz-Hir - août 1957 -se
06-août 1959 - Dans le Goulet
07-08-09-et 10 : août 1957 . Le paquebot " Pasteur " à Térénez , avant sa fin
11-sept 1963-Trémazan
12-13- et 14: Goémoniers -Pâques 1955. Vers Lampaul Plouarzel
Je renonce à mieux classer les photos ci-dessus , si différentes en dates , lieux , intérêts et couleurs .
Voici quelques précisions sur certaines ,
pour mieux vous les situer .
Je me ferais un plaisir de répondre aux questions que vous
aimeriez me poser....
Vues de la ville , Scènes du Port
de Commerce :
Les photos 03 et 04 : le Pont de l' Harteloire est
bien pauvre en habitations alentour ! .
Les photos 33, 34 , 35 , 39 , 40 , 41
sont prises sur ce qui était l' aire de travail des " Phares et Balises "
, qui
était située a l' extrémité du Quai Commandant Malbert .
Les photos 50 , 51 et 55 , montrent le même quai , où s'amarraient les
bateaux pilotes .
De ce même quai , j' ai saisi les photos 29 , 31.
Photos 36 , 37 et 38 : des gardiens du port , ou la Police ( je ne sais plus ) ,
avaient fort à faire avec les amateurs de
pinard
qui se délectaient goulûment
de ce breuvage en se cachant la nuit entre les fûts . Imaginez leurs "
trognes "
de
poivrots .....comme hélas ! il y en avait en trop grande quantité autrefois
dans Brest ; même des femmes !.....; leurs trop
grandes
difficultés d'existence se
noyaient-elles ainsi ? .......
Sur des photos , on voit les quais du port de commerce très touchés par
les bombardements , et non encore réparés .
Numéros 22 et 70 : autrefois , du charbon en poudre était débarqué en ce
lieu . Une petite usine le transformait en galets
qui chauffaient tout ou partie de la région brestoise .
Les photos du vieux bassin de radoub et les autres : je pense qu' il est aisé de
les situer . Je crains de me tromper en me
risquant à plus de précisions .
Est-t-il toujours en activité ? .
Je me rappelle , la grève du " Tritschler " située entre la " grève du Gaz " et
, bien plus loin , la plage de Saint Marc .
Dans ce petit cimetière étaient des
petits navires de guerre , prêts à partir à la " casse " . Nous nous
introduisions dans
ces navires non surveillés , et parcourions , rêveurs ,
tout ce qu' il était possible de découvrir ; et personne , alors , ne
songeait à dérober de leurs richesses , pourtant à la portée de la main .
Peu à gauche en regardant
vers le Sud , était un
vieux bassin en partie
comblé , et sur sa droite , mais plus loin , un bassin
encore en activité , à sec à marée basse . Il recevait quelques caboteurs
; dont certains qui amenaient des carburants ;
et aussi des sabliers . Plus à droite était un bassin pour les plaisanciers
d' alors . Et plus à droite encore ,
un endroit ou
achevaient de mourir de vieux vaisseaux en bois qui nous paraissaient beaux
à
marée haute et nous laissaient rêveurs .
C'était là , " la grève du Gaz " .
Nous avions du plaisir à nous baigner en ces lieux qui pourtant , à marée basse , se
révélaient plutôt malsains .
Ces lieux , maintenant invisibles , sont enfouis sous les remblais qui ont
agrandis le Port de Commerce après guerre .
Photos 81 , 82 et 84 : voici des panoramas que vous ne pouvez plus voir ainsi .
Curieux , essayez donc de les situer !.......
Domaine de la Marine Nationale
:
Les photos n°11 et 13 m' ont demandé
de la patience pour les prendre ainsi ....
Les n° 16 et 17 sont du Fort Mengan ,
bombardé pendant la guerre 39/45 . Pas de commentaire pour les autres .
Très proche de Brest
:
Les photos 02 et 08 . De notre " baraque U 3 du Bergot " , nous nous
rendions là , au " Bois de la Baronne " ; je n' ai pas
situé ni retrouvé le nom
de ce lieu sur les cartes alentour . Nous nous y rendions , je crois , en
voiture . Qui peut me dire où
se trouve exactement ce lieu ? .......
Photo 03 : Au port de plaisance du Moulin Blanc
, vous pouvez , vous
aussi ,
piétiner la partie qui existe encore de ce quai.
Gamins , puis plus tard aussi , nous allions
fréquemment en cet endroit pour plonger de ce quai , lorsque la mer atteignait
presque son maximum et y nager bien sûr . L'eau était d' une grande limpidité
alors qu' à marée basse, le fond noirâtre et
vaseux , ne nous incitait guère à
rester en ce lieu .
Nous préférions patauger ou nager à la grève de Kérangall qui nous était
accessible par le Chemin du même nom .
Une rue de Kérangall existe actuellement sur le plan de Brest . Mais il est fort
possible que ce chemin de Kérangall
d' autrefois se terminait par le Chemin de La Grève d' aujourd'hui , dont le nom actuel
révèle l' accès de la grève où nous
nous rendions .
A marée basse , on découvrait le Banc de Saint Marc , constitué d' un
mélange de gravier et d' un peu de vase . Ce site
était très riche , surtout en
palourdes que l' on ne cueillait avec facilité que les jours de très
basses marées . J' y ai cueilli
aussi quelques pétoncles , sans plonger profond
à mi-marée . Et où pouvais-je les placer puisque , fort peu prédateur
,
je ne prévoyais pas de le devenir davantage au moment où je découvrais ces
savoureuses petites bestioles .....Eh bien ! ,
je
les fourrais tout bonnement
dans mon maillot de bain à raison de quatre ou cinq ; ce qui , dès que je
prenais pied sur la
terre
ferme , me causait le souci de les enlever ......car ,
vicieuses ou non , elles avaient eu le temps de coincer les poils de
mon
pubis
entre leurs valves .....que voilà un efficace procédé d' épilation ! .....
Enfants , nous allions
gais et joyeux vers cette grève .....à pied ......à partir du 21 rue Latouche-Tréville à l' Harteloire
, et
retournions de même à la maison ,
mais un peu fourbus !......
Photos 04 : vues de Kerléguer , les baraques de Bergot-Bellevue . 05 : Ma
mère dans son U 3 . 06 : à droite , sans doute
notre U 3 . et 07 : mon frère Jo
fait de la
reliure . Chaque baraque était alimentée en eau courante , avait des W.C , était
entourée de quelques mètres carrés de jardin........ luxe que ne connaissaient
pas la plupart des brestois avant la guerre
dans leurs étroits appartements .
Photos 09 et 10 : dans le hameau de Penfeld ........est-ce ainsi encore ?
........qui peut me le dire ? ....Nous alliions y
couper des tiges de bambous
dans des touffes qui avaient l' air de se plaire au bord de l' eau .
Photo 11 : La Penfeld perd son appellation de rivière en se jetant
dans la zone qui est soumise à la marée . Devenue ria ,
aber , peut-elle encore
se voir ainsi ? .
Photos 12 et 13 : sur une bonne partie de son cours , la Penfeld se
présentait à nos regards de cette façon .Tous ces
piquets étaient destinés
à retenir les fûts de bois sélectionnées par la Marine Nationale et qui , le
temps passant ,
acquéraient les qualités requises pour construire de solides
navires . Au temps de notre enfance , nous y avons vu flotter
des fûts .
Toujours de nos points de départs de l' Harteloire , toujours à pied bien sûr ,
nos nombreuses expéditions nous ramenaient
en ces lieux .
Et aucune d' elles ne pouvait se terminer sans notre visite vers ce hangar , pas
bien loin de la buanderie de la
Royale . A tour de rôle , l' œil vissé au trou de serrure de la porte , nous admirions
les si peu visibles dorures du " Canot de
l' Empereur " .....hélas à l' abri des
regards ......sans doute par manque d' un endroit prévu
à cette époque pour l' admirer .
Paris a su vous le subtiliser , chers Brestois . Le
réclamerez-vous un jour , n' aimeriez-vous pas le
voir revenir vers son lieu
de
naissance ? ........
Plus ou moins proche de Brest :
Photos 01 et 02 : Un unique phare
existait alors ; puis il y eut un radome ....maintenant je ne sais plus ! . Je
crois que ce
dernier a été
supprimé ?....
Photos 03 et 04 : Ce furent de beaux exemples d' érosion rapide lorsque l'
on déracina des landes à Trégana . Peut-être
n' y voit-on pas leurs
effets si ces surfaces ont été recouvertes ensuite d' habitations ?.
Photos 07 , 08 , 09 et 10 : presque au pied de Landévennec , dans une petite
anse , sommeillaient surtout des vieux navires
de la Marine Nationale . Prêts
pour la " casse " , ils attendaient d'être vendus pour récupérer ce qui pouvait
l' être et les
métaux bien sûr .
Ici est le " Pasteur " qui fut un superbe paquebot . Attendait-t-il un acquéreur ?
.
Ici aussi , à marée basse , la cueillette des palourdes pouvait être abondante .
Photos 12 , 13 et 14 : les goémoniers , peu loin de Lampaul-Plouarzel . Travail pénible pour enrichir la terre
qui donnait des
magnifiques et savoureux
" bios légumes " . Certaines algues
étaient brulées dans des fosses éloignées des habitations ;
l' odeur désagréable
de leurs
fumées nous faisaient nous boucher le nez..... Leurs cendres prenaient
un jour le chemin des
usines propres à les traiter
chimiquement . Souvent plus
loin , d' autres espèces d' algues séchaient sur le sol , qui seraient
destinées
un jour à
s' incorporer dans des pâtisseries . Agar agar , est leur
appellation si je ne m' égare ? ....
Gravés dans ma mémoire , il me reste des
souvenirs vivaces de mon enfance dans le quartier de
l' Harteloire . Il me
serait un plaisir de vous les livrer . J' aimerais savoir s' il peuvent
avoir de
l' intérêt pour vous , issus des parents qui ont vécus en ces lieux ! .
A bientôt ..........
Voici par exemple un souvenir que me racontât ma
mère . Il date de sa jeunesse , des années avant la guerre 1914/1918 .
Port-Launay , ci-dessous , est un charmant petit port où viennent s' abriter
quelques bateaux de plaisance , là où l' Aulne
canalisée , après le passage dans une écluse , permet de rejoindre la mer .
C'est tout proche de Châteaulin .
Autrefois , ce petit port connaissait un trafic relativement intense , qu' il
est possible de comprendre , en longeant la longueur
du quai de ce lieu .....Des
bateaux ou chalands y accostaient , d' autres poursuivaient leur route pour
atteindre les quais de
Châteaulin , de Pont-Coblant , Châteauneuf-du-Faou , puis
le canal de Nantes à Brest .......
Beaucoup de jeunes filles à cette époque , de familles pauvres , s' engageaient
dans des familles plus aisées comme
employées de maison . Ni nurses , ni aides
familiales elles étaient tout simplement appelées " bonnes " .......ce mot
venant
sans doute de " bonne à tout faire " qui désignait cette profession ?
........Ma mère , de Pleyben , fut ainsi employée à
Brest , comme
beaucoup de jeunes Pleybennoises . Le plus souvent ,elles étaient logées très
sommairement , et nourries .
Les plus jeunes étaient formées par les maîtresses
de maison qui les engageaient . Elles acquéraient peu à peu des
compétences et sans doute , au fil des ans , essayaient d' occuper des places de
plus en plus attrayantes .....à Paris par
exemple .....Elles pouvaient arriver à
amasser un petit pécule qui pouvait les aider de diverses manières , au bout de
plusieurs années d' un fatiguant travail .
Lorsqu' arrivait l' été , si les familles qui engageaient ces jeunes personnes
s' en allaient passer des vacances ailleurs ou
bien , si elles voyageaient ,
elles priaient tout simplement leurs petites bonnes de retourner dans
leurs familles durant la
période estivale .....Pas de Sécurité Sociale , plus de
gage durant cette période .......mais le travail ne manquait pas alors à
la
campagne qui avait besoin de bras .....
Et de Brest , ma mère et les autres , portant leurs baluchons , s' embarquaient
au port à bord des petits transporteurs à
voile qui les débarquaient à
Port-Launay après traversée de la Rade .
A peine à terre , les voici se déchaussant et enlevant leurs bas pour , à
pied , rejoindre Pleyben pour certaines ou autres
bourgs ou villages pour
les autres . Dame ! , si chères à payer , il fallait bien économiser les
chaussures ......Pour certains ,
c' était ainsi la vie ! .......la route n' étant pas pas encore asphaltées
......dure la vie .....
01-Port-Launay
02-Paris : ma mère à gauche et sa sœur
dans l' appartement où travaillait cette dernière
Je suis :
né à Coatodon commune de Guipavas fin 1921 .
Alors que mon lieu de travail fut à une époque dans la région parisienne , j' ai
choisi par la suite de résider un jour à
Marseille où je vis présentement .
Because : petite enquête faite , alors que mon désir était de revenir vivre vers Brest , j' ai
constaté que les brestois
adhérents
à la plongée sous -marine émigraient vers
les cotes de la Méditerranée durant les jours d' été . Je les ai vite
compris
.......
J' y ai eu , amarrés à La Ciotat , une barquette marseillaise et ensuite un voilier .
Mon adresse e-mail : "lleguillouh@numericable .fr "
Cordialement .
